คำแปลเพื่ออ้างอิง
คำแปลภาษาไทยนี้จัดทำขึ้นเป็นตัวอย่างเพื่อความสะดวกเท่านั้น หากมีความขัดแย้งใด ๆ ระหว่างคำแปลฉบับนี้กับต้นฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลักและเป็นข้อความที่มีผลผูกพันทางกฎหมายเพียงฉบับเดียว
กฎหมาย
การเข้าถึง
เวอร์ชัน 2026.05.2 · ปรับปรุงล่าสุด · มีผลบังคับใช้
บทนำ
ChronoLedger สร้างขึ้นสำหรับผู้ที่ติดตามเวลาที่เรียกเก็บได้ทุกวัน — ที่โต๊ะทำงาน ระหว่างเดินทาง และผู้ที่ใช้เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก เรามุ่งมั่นที่จะทำให้ทั้งเว็บไซต์การตลาดและตัวแอปพลิเคชันของเราใช้งานได้ สำหรับผู้ใช้ในวงกว้างที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้อย่างสมเหตุสมผล รวมถึงผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็น การได้ยิน การเคลื่อนไหว และทางสติปัญญา
เราถือว่าการเข้าถึงเป็นคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่สิ่งที่นึกได้ทีหลัง ทุกการปล่อยเวอร์ชันจะต้องผ่านรายการตรวจสอบการเข้าถึงเบื้องต้น และเรายินดีรับฟีดแบ็กเกี่ยวกับจุดที่เราสามารถปรับปรุงให้ดีขึ้นได้
มาตรฐานที่เรายึดตาม (เป้าหมาย WCAG 2.2 AA)
เราออกแบบและพัฒนาโดยยึดตาม Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 โดยตั้งเป้าหมายที่ระดับ AA นี่คือมาตรฐานโดยพฤตินัย ที่ European Accessibility Act (Directive (EU) 2019/882) นำมาใช้ ซึ่งเริ่มมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 28 June 2025 กับบริการดิจิทัล ที่ให้บริการแก่ผู้บริโภคใน EU และเป็นมาตรฐาน ที่กรอบการจัดซื้อจัดจ้างหลัก ๆ ส่วนใหญ่คาดหวัง ในทางปฏิบัติหมายถึง:
- ความคมชัดของสีที่เพียงพอสำหรับข้อความเนื้อหาและองค์ประกอบเชิงโต้ตอบ (อย่างน้อย 4.5:1 และ 3:1 สำหรับข้อความขนาดใหญ่และเนื้อหาที่ไม่ใช่ข้อความ)
- การนำทางด้วยแป้นพิมพ์อย่างสมบูรณ์สำหรับองค์ประกอบเชิงโต้ตอบทั้งหมด พร้อมตัวบ่งชี้โฟกัสที่มองเห็นได้และไม่ถูกบดบังโดยส่วนหัวที่ติดอยู่กับที่หรือเลเยอร์ที่ทับซ้อน (WCAG 2.4.11 / 2.4.12)
- HTML เชิงความหมาย — landmarks หัวข้อ รายการ และป้ายกำกับฟอร์ม — เพื่อให้โปรแกรมอ่านหน้าจอสามารถนำทางโครงสร้างของเอกสารได้
- ใช้แอตทริบิวต์ ARIA อย่างประหยัดและเฉพาะเมื่อความหมายเชิงโครงสร้างพื้นฐานไม่เพียงพอ;
role="dialog"พร้อมaria-modal="true"การกักโฟกัส และการปิดด้วยปุ่ม Escape บนพื้นผิว modal - ข้อความทางเลือกสำหรับรูปภาพและไอคอนที่ไม่ใช่การตกแต่ง
- Labels in name (WCAG 2.5.3) และขนาดเป้าหมายขั้นต่ำ (WCAG 2.5.8) สำหรับตัวควบคุมเชิงโต้ตอบ
- ข้อความที่ปรับขนาดได้สูงสุด 200% โดยไม่สูญเสียเนื้อหาหรือฟังก์ชันการทำงาน
- ทางเลือกแทนการลาก (WCAG 2.5.7) สำหรับการโต้ตอบแบบลากและวาง
- เคารพการตั้งค่า
prefers-reduced-motionของผู้ใช้
ข้อเสนอแนะ
หากคุณพบอุปสรรคในการเข้าถึงบนเว็บไซต์การตลาดหรือใน บริการของเรา โปรดแจ้งให้เราทราบ ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ ได้แก่ หน้าเว็บหรือหน้าจอ เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกและเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ และสิ่งที่คุณพยายามจะทำ เราตั้งเป้าที่จะตอบกลับภายใน five business days และจัดลำดับความสำคัญในการแก้ไขปัญหา ที่ส่งผลกระทบต่อขั้นตอนการทำงานหลัก
ส่งอีเมลถึง legal@chrono-ledger.com หรือใช้ช่องทางการติดต่อทั่วไปที่ระบุไว้ในส่วนท้ายของหน้า ในกรณีที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดให้เราต้องจัดทำคำแถลงการเข้าถึง อย่างเป็นทางการ (เช่น ภายใต้การนำ European Accessibility Act มาใช้ในประเทศของคุณ) เราจะถือว่าฟีดแบ็กของคุณเป็นส่วนหนึ่ง ของช่องทางฟีดแบ็กตามกฎหมาย
ติดต่อ
สำหรับฟีดแบ็กเกี่ยวกับการเข้าถึง ส่งอีเมลถึง legal@chrono-ledger.com